…fast wie Weihnachtsmarkt, nur im Sommer Ende November war ich auf meiner Lieblingsferia in Mataderos, dem wohl traditionellsten Krämermarkt hier in Buenos Aires (ich verweise auf ältere Blogeinträge). So kurz vor der Adventszeit gab es dort natürlich auch Diverses für die Weihnachtszeit zu kaufen. Wie auf einem Weihnachtsmarkt, nur eben bei strahlendem Sonnenschein und angenehmen [...]
Autor-Archiv
feria de mataderos Leave a comment
de visita en Mar del Plata
zu Besuch in Mar del Plata Nach den ganzen Zwischenprüfungen der letzten Wochen habe ich am Wochenende Juan in Mar del Plata besucht. 2008 in Jujuy habe ich ihn kennengelernt und als ich ihm erzählt habe, dass ich in Buenos Aires bin, hat er mich gleich eingeladen, dass ich ihn doch mal besuchen komme. Mar [...]
Murió Néstor Kirchner
Néstor Kirchner ist tot Ich war heute Morgen aufgestanden und gerade in der Küche, um mir das Mate-Wasser heiß zu machen, als Julieta die Treppe runter kam und meinte: “Du wirst nicht glauben, was passiert ist.” Da hat sie mir erzählt, dass der Argentinische Ex-Präsident und Ehemann der akutellen Präsidentin Cristina Fernandéz de Kirchner heute [...]
Argentina – el país más lindo del mundo
Argentinien – das schönste Land der Welt Unter diesem Titel bin ich gestern auf auf eine arteReportage aufmerksam geworden, dich ich unbedingt weiterempfehlen möchte. Sie erzählt mit sehr bewegenden Bildern die neuere Geschichte Argenitiniens und zeigt sehr drastisch die sozialen Unterschiede auf. Wer also Interesse und etwas Zeit findet, der sollte diesem Link unbedingt folgen: [...]
bailando Tango
(wohl keine Übersetzung notwendig) Letzten Freitag haben Vanessa und ich es endlich geschafft, einen Tangokurs zu besuchen. Zum Aufwärmen eine Stunde Salsa. Wobei ich wohl nicht ganz Vanessas Ansprüchen genügen konnte. Und dann Leidenschaft pur EL TANGO. Seitdem tanzen wir eigentlich nur noch über die 9 de Julio (naja ich zumindest, Vanessa lacht mich dabei [...]
visita alemana
(Besuch aus Deutschland) Seit ziemlich genau einer Woche ist Vanessa zu Besuch hier in Buenos Aires. Ziemlich pünktlich zum letzten Wochenende hat auch der Frühling wohl hoffentlich endlich begonnen und ich konnte ihr einiges von der Stadt bei Sonnenschein zeigen. Das Foto ist in der casa rosada (dem Präsidentengebäude) entstanden. Sonntag waren wir noch auf [...]
un domingo perfecto
(ein perfekter Sonntag) Es ist zwar schon Donnerstag, aber trotzdem möchte ich kurz von letztem Sonntag berichten. Eher war leider diese Woche keine Zeit. Sonntagmittag habe ich den neu angekommenen Freiwilligen der IERP meine Lieblingsfería in Mataderos gezeigt. Das Wetter war richtig schön und wie ihr auf dem Bild seht, gab es Leckeres zu Essen. [...]
UADE – Universidad Argentina de la Empresa
Nachdem ich bereits zwei Wochen studiert habe, kommt nun der versprochene Bericht. Auf dem Bild seht ihr das Hauptgebäude in dem auch die meisten Vorlesungsräume sind. Dienstagmorgens habe ich im zehnten und obersten Stock eine Vorlesung und eigentlich muss man eine halbe Stunde vor der Vorlesung da sein, um in Ruhe den Fahrstuhl nehmen zu [...]
de nuevo – aufs Neue
So schnell war ein Jahr Argentinien vergangen, so schnell sind “zwei deutsche” Jahre rum. Zuletzt ging alles ganz schnell, auch die Vorbereitungen und die Reise und dann die erste Woche hier in Argentinien. Auf jeden Fall bin ich wieder hier in Argentinien und werde ab Montag ein Semester an der Universidad Argentina de la Empresa [...]
unas ultimas frases
(Ein paar abschließende Worte) Nicht nur in Argentinien sondern auch hier in Deutschland scheint die Zeit nur so davon zu fliegen. Jetzt bin ich schon über einen Monat wieder in Deutschland. Vieles konnte ich mittlerweile ganz gut verarbeiten, anderes scheint mir immer noch so unwirklich. Ein paar Gedanken habe ich in einem abschließenden Bericht zusammengefasst. [...]



